Mac OS X: How to Add Hosts to Local Hosts File

Mac OS X 10.2 or later

Edit the /private/etc/hosts file. For more information on how to use the hosts file, open Terminal and type: man hosts

Note: Editing this file requires root privileges.

via Mac OS X: How to Add Hosts to Local Hosts File.